Fix HTTP deployment flow and redesign bindings workspace

docker-compose.yml

@@ -4,13 +4,11 @@ services:
     container_name: sentinel-nginx
     restart: unless-stopped
     ports:
-      - "80:80"
-      - "443:443"
+      - "8016:80"
     depends_on:
       - sentinel-app
     volumes:
       - ./nginx/nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf:ro
-      - ./nginx/ssl:/etc/nginx/ssl:ro
       - ./frontend/dist:/etc/nginx/html/admin/ui:ro
     networks:
       - sentinel-net
@@ -29,7 +27,7 @@ services:
       - postgres
     networks:
       - sentinel-net
-      - llm-shared-net
+      - shared_network
 
   redis:
     image: redis:7-alpine
@@ -49,7 +47,7 @@ services:
       - sentinel-net
 
   postgres:
-    image: postgres:15
+    image: postgres:16
     container_name: sentinel-postgres
     restart: unless-stopped
     environment:
@@ -69,5 +67,5 @@ volumes:
 networks:
   sentinel-net:
     driver: bridge
-  llm-shared-net:
+  shared_network:
     external: true